あらしと わたししぜんの なかで いきる

著者プロフィール

ジェイン・ヨーレン

アメリカの作家。コルデコット賞を受賞した『月夜のみみずく』（偕成社）をはじめとする380冊以上の作品を出版。日本でも、ほかに、『きょうりゅうたちのおやすみなさい』などの「きょうりゅうたち」シリーズ（小峰書店）や、『みずうみにきえた村』（ほるぷ出版）など、多数が紹介されている。

ハイジE.Y.ステンプル

アメリカの作家。ジェイン・ヨーレンの娘。主な作品にNot All Princesses Dress in Pinkなどがある。母とはマサチューセッツ州ハットフィールドのとなりあった家に住み、A Kite for Moonなど、共著も多い。

クリスチャン＆ケビン・ハウデッシェル

アメリカの画家。ミズーリ州カンザスシティ在住。夫婦で活動している。アニメーション、映画のポスター、雑誌など、さまざまなイラストレーションを手がけてきたが、３人の子どもを育てる現在は、絵本の制作に力を入れている。

まつかわまゆみ

翻訳家。英米の絵本・物語の翻訳を手がける。おもな絵本の翻訳に『アンナの赤いオーバー』『ねえ、どれがいい？』『だいすきな
先生へ』『めをとじてみえるのは』『ばあばに えがおを とどけてあげる』（すべて評論社）などがある。

担当編集者より

災害のさなかでも、日常は続きます。嵐のせいで電気がとまり、懐中電灯でトランプをしたり、吹雪で閉じ込めなれたなかで、家の暖炉でマシュマロを焼いたり。変わらず流れるあたたかな時間から感じられる「強さ」と、「こわくたって、かまわない」という呼びかけに励まされます。