スティーブン・ランバート 絵  / ジェラルディン・マッコーリーン 作  / まつかわまゆみ 訳