このこはいぬ? パン? それとも……!?
いぬが大好きで、いぬになりたがっているトーストちゃん。でも、足は4本ではなくて、腕が2本に足が2本。犬小屋ではなくてトースターでねむります。犬にあるふわふわやすべすべの毛皮もありません。
だって、トーストちゃんは……パンだから!!
ある日、トーストちゃんは一大決心! 犬たちが遊んでいる仲間に入れてもらおうと、公園に行きます。ところが、一緒にあそぶどころか、犬たちはトーストちゃんを追いかけまわし、「おいしそう」と言わんばかり。困ったところを助けてくれたのは、犬アレルギーの女の子で――。
トーストちゃんはいぬになれるでしょうか。それとも、もっとすてきな何かに!?
サラ・ファン 作
/ まつかわまゆみ 訳
- カテゴリ
- 絵本
- シリーズ名
- ISBN
- 9784566080959
- 税込定価
- 1,650 円
- 発売日
- 2023年11月
ご購入は、全国の書店、またはネット書店よりご購入ください。
※書店によっては、在庫の無い場合や取扱いの無い場合がございます。あらかじめご了承ください。
著者プロフィール
サラ・ファン
アメリカの絵本作家、イラストレーター。韓国で生まれ、アメリカで育つ。メリーランド州立美術大学(MICA)でイラストを学び、本書『トーストちゃん』Toastyで、はじめて絵本をてがけた。子どものころに移住したことから、「人と違う」ことを意識して育ち、「自分らしくいられるときに親友が見つかるという」ということに気づいたことが、本書を描くきっかけとなった。残念ながら犬アレルギー。ニュージャージー州で愛する家族、そして、トースト犬と暮らしている。
まつかわまゆみ
翻訳家。英米の絵本・物語の翻訳を手がける。おもな絵本の翻訳に『アンナの赤いオーバー』『ねえ、どれがいい?』『だいすきな 先生へ』『めを とじて みえるのは』『ばあばに えがおを とどけてあげる』『あらしと わたし』『ほうきぼしの まほう』(すべて評論社)などがある。
担当編集者より
大学を卒業したばかりの作者の想いがこもったデビュー作。自身の子どもの頃の体験がもとになった、かわいくて、あたたかな気持ちになる絵本です。ユーモアたっぷりで、「えーっ!」「だって!」「そりゃそうだ!」と思わずつっこみたくなる展開は、子どもと一緒に読んだら盛り上がること間違いなし!